Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:58 

Кофейные распродажи

Распродажи в Италии. Foto by Carlo Pozzoni - ComoВот такие кофейные распродажи в Комо. Это бар Каппуччо на улице Родари. Но вы не пугайтесь - цены на кофе и бриоши - круасаны у нас всегда такие. И распродажи в магазинах случаются такие же. Особенно в магазинах шелка. Фотография Карло Поццони/Carlo Pozzoni - Комо.


17:05 

+16 градусов

Именно такая температура зафиксирована в Комо.  Последний раз так тепло было в 1989 году. На этой неделе мы видим на термометре стабильные +14C .  В этом году в отличии от предыдущих не было снега ни на Рождество, ни на Новый год. Всё живое радостно откликаетмся на солнечное тепло - на деревьях и кустарниках можно заметить набухшие почки. Правда для растений такое потепление опасно - холодные деньки ещё вернутся.

 Пару дней назад очень красивая девушка - туристка из России жаловалась своему спутнику на появление весенних веснушек. А пока, мы радуемся чудесной погоде.


16:39 

Линдси Лохан на озере Комо

На этой фотографии Линдси Лохан похожа на Санта Клауса. Это она в нашем Белладжо, на озере Ларио. Рабочий момент съемок.

В сентябре Линдси стала лицом Philipp Plein. Самая первая фотосессия для весенне-летней коллекции состоялась именно на озере. Выбор модели мне так-же нравится как и выбор места.

Напомню, что Комо мелькает в рекламе очень часто – как в рекламах банков для итальянского рынка, так и в роликах для остального мира -  реклама машин (Клуни), парфюма (Кирстен Данст), пива, драгоценностей и много другого.

.Источник фото: Getty, Splash, Tatler.ru
А под катом остальные фотографии Лохан в Белладжо



Lindsay Lohan

Lindsay Lohan














16:37 

Постпраздничное Комо.

«L’ Epifania tutte le feste le porta via.» – «Эпифания уносит все праздники» – так говорит итальянская пословица об окончании череды важных зимних праздников, что берут начало в ночь на 25 декабря и продолжаются до 6 января – праздника Эпифании или Богоявления. И хотя ещё 8 января в кафедральном соборе на службе говорят о крещении И.Х., именно после 6 января принято убирать все праздничные украшения – ёлки, гирлянды, венки, кукольные вертепы.

В эти дни в Комо впервые за последние две недели многолюдно. Площадь перед главным собором неприятно напоминает Милан. Вдруг здесь появились торговцы светящейся ерундой, перед дверьми церкви – очень настойчивые попрошайки напоминающие выходцев из Индии или Пакистана. Будто бы на миланской площади перед кружевным собором кто-то шепнул всем этим людям о существовании Комо, и они первым же поездом приехали сюда. Позже будет ясно что это – праздничное дополнение города, или его новые уличные торговцы. Такие уличные торговцы пристающие к прохожим, и кажется даже не смущающиеся проходящей иногда полиции, на фоне тех сложностей, с которым может столкнуться кто-нибудь из касты Творцов, какой-нибудь уличный художник решивший расположиться на тесной улочке чтобы живописать городской пейзаж, что рискует тут же познакомиться и с разной полицией в их тесных кабинетах, что в многочисленных набросках наверняка усмотрят умысел их продать, а значит незаконную коммерческую деятельность – просто вызывают возмущение.

Последний раз в этот сезон можно пройтись по рождественской ярмарке на площади Кавур. Салями в этом году мне понравились меньше. На колбасе в руках молоденького торговца кричавшего со странной для Комо интонацией о местной продукции обнаружилась надпись «Лигурия» – это явно не Комская область.

В Милане такое ощущение, что кассу 6 и 7 января в магазинах центра сделали русские. Многие заглядывали в магазины на распродажи сразу же после службы в православной церкви на Сан-Бабила. Лица прихожан на удивление напряженные и неулыбчивые.

Этот год ожидается для Италии не простым. Изменения к законодательству внесенные новым правительством мера столь же необходимая, сколь и болезненная. Платить в 2012 году придется больше. Вернулся переименованным налог на первое жилье, так популистки отмененный было Берлускони, будут пересмотрена и кадастровая оценка недвижимости, увеличился НДС, изменен пенсионный возраст, повысились цены на бензин ( благо что рядом Швейцария где обычно заправляются жители области Комо) – множество изменений для большинства людей будут финансово ощутимы. При всём этом люди, мне кажется, понимают необходимость всех этих мер, уже давно что-то должно было измениться. Поэтому мы смотрим вперед с оптимизмом и верой в самое лучшее, чего я всем нам желаю.
1 Милан. Собор


2 Музей современного искусства. С ним предстоит знакомство в конце недели.


3

4. Интересно, как удалось получить разрешение на эту идиотскую надстройку справа?


5 Без неё вид лучше.


6 Комо. Купол собора.


7 Если бы машина времени принесла в сегодняшний день заблудившегося путника из прошлых веков, он бы объявил это явлением Богоматери.



@темы: Италия, город Комо

00:46 

Итальянская детская считалочка.

Сейчас по телевизору идет программа “Я пою” – “Io canto”. Это детский конкурс исполнителей. Есть хорошие голоса, но что обращает на себя внимание, так это отсутствие хороших детских песен, и маленькие девочки с кудряшками и мальчики в очках поют взрослые песни о любви.

Существующие детские песенки считалочки меня порой очень удивляют. Спросите у своего друга-итальянца о любой детской считалочке. Очень вероятно он вспомнит эту

Ambarabaciccicoccò, tre civette sul comò
Che facevano l’amore con la figlia del dottore.
Il dottore si ammalò. Ambarabaciccicoccò.

“Амбарабачичикокко, три совы на комоде,
занимались любовью с дочкой врача,
врач заболел. Амбарабачичикокко”.

Недавно видела по одному из центральных каналов видела как детский хор пел песенку “Fai la cacca nella mano, dai la sberla al papà.”

Запись опубликована LARIOarea.Вы можете оставить комментарии здесь или тут




@темы: язык итальянский, Без рубрики

03:42 

Брэнсон ДеКу, фотографии Милана.

В продолжение серии фотографий путешественника и фотографа Бренсона Деку(1901-1996), сегодня фотографии Милана.Это слайды 1919-38 годов, раскрашенные вручную анилиновыми красками. Фотографии Комо того же автора по ссылке.

Milan. Cathedral (Duomo): interior, detail of sculpture

Milan. Cathedral (Duomo): interior, east end

Milan. Cathedral (Duomo): interior, nave view from the entrance

Milan. Cathedral (Duomo): interior, nave view towards altar

Milan. Cathedral (Duomo): roof detail, Elsie DeCou on the roof walkway

Milan. Cathedral (Duomo): roof detail, spires and buttresses

Milan. Cathedral (Duomo): roof detail, spires and buttresses

Milan. Cathedral (Duomo): roof detail, spires and buttresses

Milan. Cathedral (Duomo): west facade on the Piazza del Duomo

Milan. Cathedral (Duomo): west facade on the Piazza del Duomo

Milan. Central Station (Stazione Centrale di Milano): exterior

Milan. Central Station (Stazione Centrale di Milano): exterior detail, fountain

Milan. Galleria Vittorio Emanuele II: interior view

Milan. Pinacoteca di Brera in the Palazzo Brera: courtyard

Milan. Santa Maria delle Grazie: exterior view of church

Milan. Santa Maria delle Grazie: interior detail, Leondardo's

Milan. Santa Maria delle Grazie: interior detail, Leondardo's

Milan. Santa Maria delle Grazie: interior detail, Leondardo's

Milan: Piazza del Duomo: view with the Galleria Vittorio Emanuele II and the Cathedral

Milan: street scene, traffic police officer with a bicyclist

Milan. Biblioteca Ambrosiana: Botticelli's

Milan. Cathedral (Duomo): aerial view over the rooftops of Milan

Milan. Cathedral (Duomo): detail of doors, by Lodovico Pogliaghi (ca. 1908)

Milan. Cathedral (Duomo): exterior detail, central door, by Lodovico Pogliaghi (ca. 1908)

Milan. Cathedral (Duomo): exterior detail, south corner of the west facade

Milan. Cathedral (Duomo): roof detail, spires and gargoyles

Milan. Cathedral (Duomo): roof detail, statues atop spires

Milan. Cathedral (Duomo): roof detail, tracery on the buttresses

Milan. Cathedral (Duomo): roof detail, walkway along the roof ridge

Milan. Cathedral (Duomo): roof detail, walkway and staircase

Milan. Cathedral (Duomo): view from the southwest

Milan. Scala Theater (Teatro alla Scala): exterior, with Magni's Leonardo monument

Milan. Sforza Castle: courtyard and tower

Milan. Sforza Castle: exterior wall

Milan. Cathedral (Duomo): exterior detail, west facade, completed c. 1812

Milan. Cathedral (Duomo): exterior detail, with policeman in white uniform

Запись опубликована LARIOarea.Вы можете оставить комментарии здесь или тут




@темы: Без рубрики, город Милан, имя - Брэнсон Де Ку, фото

20:43 

1

Первая запись

LARIO area - журнал об озере Ларио, прозванным Комо

главная